Opis
Ćwiczenia stylistyczne – Raymond Queneau
Istota utworu
Książka opisuje tę samą, błahą historię na 99 różnych sposobów. Autor udowadnia, że forma i styl wypowiedzi całkowicie zmieniają odbiór tej samej informacji.
Fabuła
Akcja sprowadza się do dwóch prostych sytuacji:
-
- W autobusie linii S: Mężczyzna z długą szyją i kapeluszem kłóci się z innym pasażerem o deptanie po stopach, po czym siada na wolnym miejscu.
- Dwie godziny później: Ten sam mężczyzna spotyka pod dworcem Gare Saint-Lazare kolegę, który radzi mu przyszyć dodatkowy guzik do płaszcza.
Wybrane style (warianty)
Queneau przekształca tę historię, używając skrajnie różnych rejestrów i form:
- Metaforyczny: Opisujący pasażerów jako geometryczne kształty lub zjawiska przyrody.
- Dziecięcy: Uproszczony język, naiwna konstrukcja zdań.
Wymiary: 18 cm x 12 cm. Oprawa miękka, stan db+. Zgięcie okładki. Lekkie przygięcia, przytarcia i przybrudzenia okładki. Niewielkie przygięcie niektórych stron. Lekkie przybrudzenie na stronie przedtytułowej. Wyd. Świat Literacki, 2005. 128 stron.
Informacje dodatkowe
| Waga | 0.18 kg |
|---|
Podobne produkty
