Pismo Święte

“Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu” autorstwa Kazimierza Romaniuka to wyjątkowe dzieło. Zasługuje na szczególną uwagę każdego czytelnika zainteresowanego duchowością, historią i literaturą religijną. Opublikowane w 2013 roku, stanowi owoc wieloletniej pracy jednego z najwybitniejszych polskich biblistów, biskupa Kazimierza Romaniuka.

Kazimierz Romaniuk, znany ze swojej głębokiej wiedzy teologicznej i lingwistycznej, podjął się monumentalnego zadania przetłumaczenia Pisma Świętego z języków oryginalnych. Jego tłumaczenie wyróżnia się nie tylko wiernością tekstowi źródłowemu. Wyróżnia się także klarownością i przystępnością języka, co czyni je idealnym zarówno dla teologów, jak i dla osób dopiero rozpoczynających swoją przygodę z Biblią.

Książka składa się z dwóch głównych części. Starego Testamentu, który zawiera 46 ksiąg, oraz Nowego Testamentu, składającego się z 27 ksiąg. Stary Testament obejmuje szeroki zakres literatury, od ksiąg historycznych, przez prorockie, po mądrościowe, ukazując historię narodu izraelskiego, jego przymierze z Bogiem oraz liczne proroctwa dotyczące przyszłości. Nowy Testament natomiast koncentruje się na życiu i nauczaniu Jezusa Chrystusa, założeniu Kościoła oraz listach apostolskich, które stanowią fundament chrześcijańskiej doktryny i moralności.