Colm Toibin

Opowieść skupia się na wewnętrznym świecie Nory, która boryka się z głęboką żałobą, samotnością oraz trudną sytuacją finansową. Choć życie w małym miasteczku bywa duszne i pełne społecznej kontroli, bohaterka stopniowo odkrywa swoją niezależność. Kluczowym elementem jej emocjonalnego odrodzenia i budowania nowego życia staje się pasja do muzyki klasycznej oraz lekcje śpiewu.

Książka jest ceniona za niezwykle subtelny, przenikliwy i psychologicznie prawdziwy portret kobiecej odporności oraz unikanie melodramatycznych uproszczeń.

Książka spotkała się z entuzjastycznym przyjęciem na całym świecie, zdobywając prestiżową nagrodę Hawthornden Prize w 2015 roku. Trafiła również na listy finalistów takich wyróżnień jak Costa Book Award czy Folio Prize.